大型イヌ可よりも気になることがあろうとは
2007.10.31
ヒト
物件探し続行中。
勤務先すぐそばの不動産やさんに
駆け込んでみたところ、
「あそこはどうだろか」
と、おじちゃん(社長と思われるラブリーな初老の男性)が。
家賃は今より2万ちょいダウン。
20分程度で通勤できそう(バス利用)。
一戸建て。
築40年近いらしい。
でも内装はぴっかぴか。
2(和8、6)K+(何故か)洋2。
犬は裏の勝手口の外辺りにならいいんじゃないかなあ。
いいんじゃないかなあ?ですと?
ほんとに大丈夫ですか?
と訝しむ私に、
「なーん、おるがうまく言うたるけん」
(だいじょぶだいじょぶ、おれがうまく言うから)
そうですか。
不安は残りますが、見せていただきます。
と、見せていただく前日に、
内装にお金がかかってしまったから、
家賃を1000円アップしたいって家主が言ってると
おじちゃんから連絡があり。
現状比2万ちょいダウンの私は余裕しゃくしゃくで
構いませんと答え、
再度、
それよりもイヌは大丈夫でしょうか?
と聞いてみるものの、
「明日、うまく言うけん」
で、当日、不動産屋さんに伺うと
おじちゃんは言いにくそうに
「今日、大工から請求書がまたきたってったい。
だけん、家賃ばあと500円上げて欲しいって言いよるんだけど、
さすがにおるもそりゃあでけん、信用なくすって言っとっとたい」
(今日、大工から請求書がまたきたんだって。
だから、家賃をあと500円上げて欲しいって言ってるんだけど、
さすがにそれは言いづらい、信用無くしちゃうもんて言ったんだよね)
とおっしゃる。
それでもまだ2万ダウンの私は再び余裕で
構いませんと答え、
いざ現地へ。
隣の隣が大家さんのお住まい。
おじちゃんが大家さん宅に声をかけ、
賃貸物件を見せてもらうと、
広いーー。
京間なのかしら。
なかなか良いわあ。
お庭は無いけれど、確かに、
勝手口辺りには程よいスペースもあるわ。
とうすらぼんやり眺めていると
おばあちゃん登場。
「古かばってん、広かでしょう」
(古いけど、広いでしょう?)
「畳もぴしゃり○△×◇」
「前ん人は茗荷ば○×△◇」
おばあちゃんは、
お口が滑らかなタイプらしく、
次から次への説明はまさに立て板に水。
この年代の方の熊本弁は、
熊本在住10年の私でも、ちと手ごわいんですの。
横板に雨垂れで
そうですねえ、良いですねえなどと相槌をうちつつ、
頑張って聞いてみたら、
おばあちゃんはどうやら、
「だから、どうしてもあと500円アップせざるを得ないのよ」
ということを熱く語ってるんだと気付きました。
なあるほど。
さらに、怒涛のごとく話し続けるおばあちゃんに
そうですよねえ、そうですかあなどと相槌をうっていると
おじちゃんが
「だけん、裏にこんくらいの犬ば置いても良かよねえ」
(だから、裏にこの位の大きさのイヌを置いても別にいいよね?)
と絶妙のタイミングで身振りを交えつつ発言。
「あーそりゃかまいまっせん。だけんね、大工さんが○×△◇」
(そんなことはいいんだけど、とにかくね、大工さんが○×△◇)
おばあちゃん。
そこ、スルー?
イヌを飼うことよりも
家賃を500円上げることのほうが気になるなんて・・・
ちょっとしたカルチャーショックだわ。
だって、
大型イヌがいるんですがと言おうものなら、
無理ですねとばかり言われてきたんですもの。
ぬう、どうしよう。
とは言え、
私の見識もまだまだ低いわと愕然としつつも
でもこの家ちょっと暗いわあなどと
やっと見つけた好事にけちをつけてみちゃったりして。
つづく。

勤務先すぐそばの不動産やさんに
駆け込んでみたところ、
「あそこはどうだろか」
と、おじちゃん(社長と思われるラブリーな初老の男性)が。
家賃は今より2万ちょいダウン。
20分程度で通勤できそう(バス利用)。
一戸建て。
築40年近いらしい。
でも内装はぴっかぴか。
2(和8、6)K+(何故か)洋2。
犬は裏の勝手口の外辺りにならいいんじゃないかなあ。
いいんじゃないかなあ?ですと?
ほんとに大丈夫ですか?
と訝しむ私に、
「なーん、おるがうまく言うたるけん」
(だいじょぶだいじょぶ、おれがうまく言うから)
そうですか。
不安は残りますが、見せていただきます。
と、見せていただく前日に、
内装にお金がかかってしまったから、
家賃を1000円アップしたいって家主が言ってると
おじちゃんから連絡があり。
現状比2万ちょいダウンの私は余裕しゃくしゃくで
構いませんと答え、
再度、
それよりもイヌは大丈夫でしょうか?
と聞いてみるものの、
「明日、うまく言うけん」
で、当日、不動産屋さんに伺うと
おじちゃんは言いにくそうに
「今日、大工から請求書がまたきたってったい。
だけん、家賃ばあと500円上げて欲しいって言いよるんだけど、
さすがにおるもそりゃあでけん、信用なくすって言っとっとたい」
(今日、大工から請求書がまたきたんだって。
だから、家賃をあと500円上げて欲しいって言ってるんだけど、
さすがにそれは言いづらい、信用無くしちゃうもんて言ったんだよね)
とおっしゃる。
それでもまだ2万ダウンの私は再び余裕で
構いませんと答え、
いざ現地へ。
隣の隣が大家さんのお住まい。
おじちゃんが大家さん宅に声をかけ、
賃貸物件を見せてもらうと、
広いーー。
京間なのかしら。
なかなか良いわあ。
お庭は無いけれど、確かに、
勝手口辺りには程よいスペースもあるわ。
とうすらぼんやり眺めていると
おばあちゃん登場。
「古かばってん、広かでしょう」
(古いけど、広いでしょう?)
「畳もぴしゃり○△×◇」
「前ん人は茗荷ば○×△◇」
おばあちゃんは、
お口が滑らかなタイプらしく、
次から次への説明はまさに立て板に水。
この年代の方の熊本弁は、
熊本在住10年の私でも、ちと手ごわいんですの。
横板に雨垂れで
そうですねえ、良いですねえなどと相槌をうちつつ、
頑張って聞いてみたら、
おばあちゃんはどうやら、
「だから、どうしてもあと500円アップせざるを得ないのよ」
ということを熱く語ってるんだと気付きました。
なあるほど。
さらに、怒涛のごとく話し続けるおばあちゃんに
そうですよねえ、そうですかあなどと相槌をうっていると
おじちゃんが
「だけん、裏にこんくらいの犬ば置いても良かよねえ」
(だから、裏にこの位の大きさのイヌを置いても別にいいよね?)
と絶妙のタイミングで身振りを交えつつ発言。
「あーそりゃかまいまっせん。だけんね、大工さんが○×△◇」
(そんなことはいいんだけど、とにかくね、大工さんが○×△◇)
おばあちゃん。
そこ、スルー?
イヌを飼うことよりも
家賃を500円上げることのほうが気になるなんて・・・
ちょっとしたカルチャーショックだわ。
だって、
大型イヌがいるんですがと言おうものなら、
無理ですねとばかり言われてきたんですもの。
ぬう、どうしよう。
とは言え、
私の見識もまだまだ低いわと愕然としつつも
でもこの家ちょっと暗いわあなどと
やっと見つけた好事にけちをつけてみちゃったりして。
つづく。

土間イヌ断念
2007.10.06
あすら
前回のあらすじ:
引越しを決意した30女が
賃貸情報誌をめくると、
そこには土間つき築年数不祥の物件が!!
そこなら、そこなら
大型イヌとも住まわせてくれるんじゃないかしら?
土間はテラコッタ張りにしちゃおうかなどと
希望に胸を膨らますが・・・
なんちて。
問い合わせてみたら、
あっさり「ペット不可です」と言われてしまいました。
ち。
不動産屋さんによると、
大家さんちの同敷地内に建つ建物で、
駐車場はなしとのこと。(いらないけどね)
何よそれー、築年数不祥の上に何十苦の物件よ―。
決して便が良いとは言えない地域だしさ、
そんなの絶対借り手つかないわよっ。
と、毒づいてみたものの、
そんな物件にさえ、蹴られちゃうのか、イヌ付きは。
と再認識して愕然と致しましたわ。
気を取り直して、
ペット可の物件を紹介してもらおうかと
お尋ねしましたが、
「うちで扱っている物件は、
共有部分を抱っこして移動頂けるサイズというのが規定なんです」
とのこと。
その気になれば、
抱っこもできますよ。
いえ、むしろおんぶのほうがうまくいくかも。
と言おうかとも思いましたが、
踏みとどまりました。
見解の違いについて
おもしろ半分に
議論しても始まりませんものね。
まあ、
気長に探そうっと。
引越しを決意した30女が
賃貸情報誌をめくると、
そこには土間つき築年数不祥の物件が!!
そこなら、そこなら
大型イヌとも住まわせてくれるんじゃないかしら?
土間はテラコッタ張りにしちゃおうかなどと
希望に胸を膨らますが・・・
なんちて。
問い合わせてみたら、
あっさり「ペット不可です」と言われてしまいました。
ち。
不動産屋さんによると、
大家さんちの同敷地内に建つ建物で、
駐車場はなしとのこと。(いらないけどね)
何よそれー、築年数不祥の上に何十苦の物件よ―。
決して便が良いとは言えない地域だしさ、
そんなの絶対借り手つかないわよっ。
と、毒づいてみたものの、
そんな物件にさえ、蹴られちゃうのか、イヌ付きは。
と再認識して愕然と致しましたわ。
気を取り直して、
ペット可の物件を紹介してもらおうかと
お尋ねしましたが、
「うちで扱っている物件は、
共有部分を抱っこして移動頂けるサイズというのが規定なんです」
とのこと。
その気になれば、
抱っこもできますよ。
いえ、むしろおんぶのほうがうまくいくかも。
と言おうかとも思いましたが、
踏みとどまりました。
見解の違いについて
おもしろ半分に
議論しても始まりませんものね。
まあ、
気長に探そうっと。
